Информация
Ник: Впереди целое лето
Армия: Мечтатели
Дней: 84
Максимум дней: 84
Срывов: 120
Позиция в рейтинге: 26
Регистрация: 09.03.2023 16:19
Награды
  NNN2024
  NNN2025
  Ассасин
  Воин Хаоса
  Ничто не истинно, всё дозволено
  Чёрное солнце
  Выполнивший долг x3
  Павший x4
  Пропавший без вести x2
  Дуэлянт x10
  Убийца младенцев
  Убийца I-й степени
  Убийца II-й степени x3
  Убийца III-й степени x2
  Убийца IV-й степени
  Убийца VI-й степени
  Убийца VIII-й степени
Август
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
Козодой (1 дн.) оставил запись в треде НОФАП-ВОЙНА РАЗВОРАЧИВАЕТСЯ ЗДЕСЬ.
nofap.pp.ua (0 дн.) оставил запись в треде НОФАП-ВОЙНА РАЗВОРАЧИВАЕТСЯ ЗДЕСЬ.
Новица (55 дн.) оставил запись в треде НОФАП-ВОЙНА РАЗВОРАЧИВАЕТСЯ ЗДЕСЬ.
Avantyrist (51 дн.) оставил запись в треде НОФАП-ВОЙНА РАЗВОРАЧИВАЕТСЯ ЗДЕСЬ.

Смотри в оба (2 дн.) оставил запись в дневнике.
hydroFalcon (27 дн.) оставил запись в дневнике.
CID_49 (15 дн.) оставил запись в дневнике.
PapaDuvalie (42 дн.) оставил запись в дневнике.
Впереди целое лето (84 дн.) оставил запись в дневнике.
void (1 дн.) оставил запись в дневнике.
Нофаперон (2 дн.) оставил запись в дневнике.
Ребят, новинки аниме (китайского), всем советую. Называется "Управление воспоминаниями". https://streamable.com/rufidk
Посмотрел трейлер, Спасибо. Не буду это смотреть. Слушать Дору, гораздо приятнее. Считаю что можно научиться управлять воспоминаниями, всего этого экшена. У меня есть уже большое представление об этом.
>Не буду это смотреть Ну и зря, там вторая серия про тебя, кстати, про взаимоотношения с отцом
Ух-ты, ты меня заинтересовал :))) Я ранее имел ввиду: *без всего этого экшена. Почему русский перевод названия аниме не соответствует английскому? На английском языке говорится о "ложных воспоминаний (false memories" а на русском "управления воспоминаниями"?
Сообщение изменено
>Почему русский перевод названия аниме не соответствует английскому Вопрос к переводчикам. Но тут, наверное правильно узнать как в оригинале оно на китайском звучит, может это английское название не соответствует китайскому.
Сообщение изменено
Окей, я навел справки сам. Для будущих читателей. «Управление воспоминаниями» (или Бюро памяти) — это дословный перевод китайского названия 记忆管理局 (Jiyi Guanli Ju), обозначающий организацию из сюжета. «False Memory» в переводе будет "Ложные воспоминания" это официальный международный англоязычный заголовок, отражающий тему искажённых воспоминаний и ложной памяти, в которую попадают герои. Тема сериала интересная. Как раз подходит чтобы дополнить работы MrKot. После того как он куда то пропал. Он говорил про гипноз, экспозицию, система внутренних частей, дпгд, осозннаное глубокое дыхание, когнитивная поведенческая терапия, обработка триггеров...
>Тема сериала интересная Да, тоже показалось, что местным будет любопытно, именно в плане психологической подоплёки
Ну я благодарен тебе! Я всегда рад за любые способы пригласить людей взглянуть по глубже в свой мир. От этого меньше боли в округе.
Китайцы вообще интересные штуки делают. Мне, например Агент Времени или Повелитель Тайн люто зашли.
Я не очень шарю за китайский кинематограф и вообще за их искусство. Тут просто наткнулся на пост, что у False Memory такой вайб гайнаксовского FLCL, который в детстве котировал, так что решил глянуть. А так даже и не вспомню ничего из Китая, разве что нетфликсовскую экранизацию китайской фантастики "Задача трёх тел", но это такое, больше Голливуд, наверное.
Триггернул задачей трёх тел. Книги лучше. Могу дать краткое содержание в трёх словах
Наверно лучше, не спорю, но чтение больше времени занимает. Думаю, при случае когда-нибудь доберусь и прочту. Так что, лучше без спойлеров )
Сообщение изменено
Если без спойлеров, первая книга- баба натворила хуйни, вторая- мужик всё разгребает. Рекомендую аудио формат. Сложность только в обилии китайских имён, теряешься. Основной смысл в первых двух, третью не осилил, второстепенные арки в основном. Мне лично зашло, как любителю фантастики.
>Рекомендую аудио формат. Я аудиокниги не воспринимаю, к сожалению, мне нужно именно читать. Ну я добавил в ридлист, когда-нибудь дойдут руки почитать, не впервые мне их рекомендуют. Последнее что из фантастики читал это "Ложную слепоту" и "Эхопраксию", чтиво любопытное, но русский перевод весьма паршивый, прям тяжело было вникать и так в непростой текст.
Внимание. Важное сообщение от Табакошки. Смотреть до конца, ЖЕСТЬ! https://streamable.com/962ctn
Сообщение изменено